In te i fiumi cantano e in essi l'anima mia fugge come tu desideri e verso dove tu vorrai.

2 Segnami la mia strada nel tuo arco di speranza e lancerò in delirio il mio stormo di frecce.

3 Intorno a me sto osservando la tua cintura di nebbia e il tuo silenzio incalza le mie ore inseguite.

4 Cuore innumerevole del vento che palpiti sul nostro silenzio innamorato.

5 Perchè tu mi oda le mie parole si assottigliano come le orme dei gabbiani sulle spiagge.

6 E le vedo lontane le mie parole. Più che le mie esse son tue , si arrampicano sul mio vecchio dolore come edera.

7 E vedo lontane le mie parole. Prima di te popolarono la solitudine che occupi, e sono abituate più di te alla mia tristezza.

8 Amami, compagna non abbandonarmi. Seguimi. Seguimi, compagna, in questa onda di angoscia.

9 Nei tuoi occhi lottavano le fiamme del crepuscolo, e le foglie cadevano nell'acqua della tua anima.

10 Stretta alle mie braccia come un rampicante, le foglie raccoglievano la tua voce lenta e calma.

11 Oltre i tuoi occhi ardevano i crepuscoli.Foglie secche d'autunno giravano nella tua anima.

12 Chino sulle mie sere tiro le mie tristi reti ai tuoi occhi oceanici.

13 Gli uccelli notturni beccano le prime stelle che scintillano come la mia anima quando ti amo.

14 Faccio rossi segnali ai tuoi occhi assenti che ondeggiano come il mare sulla riva di un faro.

15 Bianca ape ronzi, ebbra di miele, nella mia anima e ti pieghi in lente spirali di fumo.

16 Nella mia terra deserta sei l'ultima rosa.

17 Sono il disperato, la parola senza eco, colui che tutto perse, e colui che tutto ebbe.

18 Bianca ape, assente, ancora ronzi nella mia anima. Rivivi nel tempo, esile e silenziosa.

19 Trema nella notte umida il mio vestito di baci carico pazzamente di elettriche sollecitazioni.

20 Ansietà, che apristi il mio cuore a coltellate, è ora di seguire altra strada, dove lei non sorrida.

21 Lamento, tempesta, turbine di furia, passa sopra il mio cuore senza fermarti.

22 Seguire la strada che si allontana da tutto, dove non stiano in agguato l'angoscia, la morte ,l'inverno.

23 Per il mio cuore basta il tuo petto, per la tua libertà bastano le mie ali.

24 Dalla mia bocca arriverà fino al cielo, ciò che era addormentato sulla tua anima.

25 Scavi l'orizzonte con la tua assenza. Eternamente in fuga come l'onda.

26 Mentre il vento triste galoppa uccidendo farfalle io ti amo, e la mia gioia morde la tua bocca di susina.

27 Le mie parole piovvero su di te accarezzandoti. Ho amato da tempo il tuo corpo di madreperla soleggiata.

28 Voglio fare con te ciò che la primavera fà con i ciliegi.

29 Sei come la notte,silenziosa e costellata.Il tuo silenzio è di stella, così lontano e semplice.

30 Nel mio cielo al crepuscolo sei come una nube e il tuo colore e la forma sono come io li voglio.

31 La lampada della mia anima ti fa rosei i piedi, il mio acido vino è più dolce sulle tue labbra.

32 Sei mia, sei mia, vado gridando nella brezza della sera, e il vento trascina la mia voce vedova.

33 Qui ti amo e invano l'orizzonte ti nasconde.Ti sto amando anche tra queste fredde cose.

34 La mia vita si affatica invano affamata. Amo ciò che non ho. Tu sei così distante.

35 Era la sete e la fame, e tu fosti la frutta.Erano il dolore e le rovine, e tu fosti il miracolo.

36 Il mio desiderio di te fu il più terribile e corto, il più sconvolto ed ebbro, il più teso ed avido.

37 Ah donna non so come hai potuto contenermi nella terra della tua anima, nella croce delle tue braccia.

Invadimi con la tua bocca bruciante, indagami se vuoi, coi tuoi occhi notturni,ma lasciami nel tuo nome navigare e dormire.

2 Quando prima di amarti mi dimenticai dei tuoi baci il mio cuore restò ricrdando la tua bocca.

3 Dimenticai però che le tue mani compiacevano le radici, innaffiando rose intricate.

4 Sono come pietra bruciata che d'improvviso, con te, canta, perchè riceve l'acqua dei boschi condotta dalla tua voce.

5 Tu sei totale e breve, di tutte sei una, così con te vò percorrendo e amando un ampio mississipi d'estuario femminile.

6 T'amo e non t'amo come se avessi nelle mie mani le chiavi della gioia e un incerto destino sventurato.

7 Il mio amore ha due vite per amarti. Per questo t'amo quando non t'amo e per questo t'amo quando t'amo.

8 Oh amore, oh lampo pazzo e minaccia purpurea, mi visiti e sali per tua fresca scala il castello che il tempo coronò di nebbie.

9 Amore e onore d'api chiedo per le tue mani che nella terra confondono la loro stirpe trasparente.

10 Sono come pietra bruciata che d'improvviso, con te, canta, perché riceve l'acqua dei boschi condotta dalla tua voce.

11 Amo i tuoi doni puri, la tua pelle di pietra intatta, la tua bocca sparsa per tutta la gioia.

12 Sete del fuoco, bruciante moltitudine dell'estate che costruisce un eden con alcune foglie .

13 Cerco un segno tuo in tutte le altre, nel brusco, ondeggiante fiume di donne.

14 Guardai, ma nessuna recava il tuo palpito, la tua luce, la creta oscura che portasti dal bosco.

15 Delle stelle che ammirai, io non scelsi che quella che amavo e da allora dormo con la notte.

16 Dell'onda, un onda, e un'altra onda, io non scelsi che una sola onda: l'onda invisibile del tuo corpo.

17 Io volli per me la tua chioma e di tutti i doni della mia patria solo scelsi il tuo cuore selvaggio.

18 Due amanti felici fanno un solo pane, una sola goccia di luna nell'erba.

19 Due amanti felici non han fine ne morte, nascono e muoiono più volte vivendo, hanno l'eternità della natura.

20 Canto il giorno e la luna , il mare, il tempo, tutti i pianeti, la tua voce diurna e la tua pelle notturna.

21 Io dico amore, e si popola il mondo di colombe. Ogni mia sillaba reca la primavera.

22 Dove vado mi seguono passi amari, dove rido una smorfia d'orrore, dove canto l'invidia mi maledice e rode.

23 Quando l'amore come un onda immensa ci sfracellò contro una pietra dura, c'impastò in unica farina.

24 In questa storia solo io muoio e morirò d'amore perché ti amo, perché t'amo, amore, a ferro e fuoco.

25 Da allora sono perché tu sei, e da allora sei, sono e siamo, e per amore sarò, sarai, saremo.

26 Ormai sei mia. Riposa col tuo sonno nel mio sonno, amore, dolore, affanni, ora devono dormire.

27 Gira la notte sulle sue ruote invisibili e presso di me sei pura come l'ambra addormentata.

28 Nessuna più amore , dormirà con i miei sogni. Andrai, andremo insieme per le acque del tempo.

29 Nessuna viaggerà per l'ombra con me, solo tu, sempre viva, sempre sole, sempre luna.

30 Ti chiedo, amore un viaggio per oscuro recinto: chiudi i tuoi sogni, entra col tuo cielo nei miei occhi.

31 Amore mio, chiudi i tuoi sogni, estenditi nel mio sangue come un ampio fiume.

32 E' il tuo cuore che distribuisce nel mio petto i doni dell'aurora.

33 Mi chino sul tuo corpo notturno e amo l'autunno che sparge per la nebbia il suo sangue ultramarino.

34 La tua bocca era il mio giorno e la mia notte terrestrie la tua pelle la repubblica fondata dai miei baci.

35 L'amore quando la vita ci incalza è semplicemente un'onda alta sulle onde.

36 Tu ed io siamo la luce che continua, la sua infrangibile spiga delicata.

37 All'amore sepolto da tempo freddo, da neve e primavera, da oblio e autunno, avviciniamo la luce d'una nuova mela.

38 In mezzo alla terra scosterò gli smeraldi per scorgerti e tu starai copiando le spighe.

39 Lì dove respirano i garofani fonderemo un vestito che resista l'eternità di un bacio vittorioso.